Ampersand Blog and News
Yuri Herrera’s The Transmigration of Bodies shortlisted for the Dublin Literary Award!
We were delighted to hear that Yuri Herrera’s The Transmigration of Bodies (tr. Lisa Dillman) has been shortlisted for the […]
Lucy Greaves on Como se estivessemos em palimpsesto de putas
(Portuguese reading group)
In the final blog exploring the novels chosen for this year’s And Other Stories Portuguese reading group, which met last […]
Julia Sanches on ACRE
(Portuguese reading group)
Last month, a number of translators, editors, and Lusophiles gathered in London and New York to discuss the titles chosen […]
Rahul Bery on Sombras de Reis Barbudos (Portuguese reading group)
This month, a number of translators, editors, and Lusophiles will be gathering in London to discuss the titles chosen for […]
James Young on Noite Dentro Da Noite (Portuguese reading group)
This month, a number of translators, editors, and Lusophiles will be gathering in London to discuss the titles chosen for […]
Bookshop of the Month: Subtext Bookstore
Located in the heart of St. Paul’s, Minnesota, Subtext Bookstore fights the resistance one brilliant book at a time. Despite […]
Stefan Tobler talks to Northern Soul
A few weeks ago Stefan had the pleasure of meeting with Northern Soul to discuss our Year of Publishing Women […]
One Lange leads to another: on finding and translating Norah Lange’s People in the Room
When I was doing graduate work in Hispanic Studies, I met and became friends with a writer whose name was […]
A Harrowing Journey in Translation:
Sarah Pybus on translating Wolfgang Bauer’s Crossing the Sea
I’m sure most translators remember their first book project, and the literary side of my translation career certainly got off […]
And Other Stories at Sheffield Independent Publishers Pop-up Shop
And Other Stories will be one of four independent publishers featured in a two-week residency at Sheffield Winter Garden pop-up […]