Ampersand Blog and News

We’re firm believers in the ‘translator as curator’ credo here at And Other Stories – we know from experience that […]

Sworn Virgin by Elvira Dones, in Clarissa Botsford’s wonderful translation, is becoming something of a sensation – we’ve had fantastic […]

We’re thrilled to see #WomenInTranslationMonth going strong in the twittersphere, if also slightly daunted by the sheer number of incredible-sounding […]

SILENT VOICES – Lesley Lawn on translating Chahdortt Djavann’s “La muette”

Chahdortt Djavann was born in Iran, but now considers herself French and writes in French since she has lived in […]

The Long and Winding Road: Niyati Keni on getting published as a debut author

There’s now only 7 days left to subscribe to receive Esperanza Street – a novel that, given its author’s lack […]